![unico Fenêtres - WiSo, Cologne located in Cologne, Allemagne](/sites/forster/files/public/styles/page_header_large/public/inriver/images/128032_PI_WiSo_Cologne_01.jpg?h=82f92a78&itok=z0zWNs_p) - SSP AG, Bochum # WiSo, Cologne Cologne - Allemagne - 2019 Avec la rénovation du complexe de bâtiments de la Faculté des sciences économiques et sociales, l'Université de Cologne fait face aux défis typiques des bâtiments des années 1950 : efficacité énergétique, protection incendie et équipements techniques ne répondaient plus aux exigences d’un emplacement axé sur l’avenir pour la recherche et l’enseignement. Un défi particulier a été posé par les exigences de préservation, qui, en plus d’une gestion soigneuse du tissu du bâtiment, exigeaient également le maintien de la façade originale. Dans le cadre de la rénovation de la façade, environ 500 fenêtres pivotantes horizontalement avec des systèmes de profilés en acier Forster ont été utilisées, développées par une équipe interdisciplinaire comme des tous-terrains fonctionnels basés sur un modèle historique. ### 500 fenêtres high-tech avec statut protégé Avec environ 50.000 étudiants, l'Université de Cologne est l'une des plus grandes universités d'Allemagne. Afin de rester compétitive comme centre d'éducation à l'avenir, l'université a élaboré un plan directeur pour le développement continu et la rénovation des bâtiments existants. Le complexe de bâtiments de la Faculté des sciences économiques et sociales (WiSo) fait partie des projets centraux. Celui-ci est en cours de rénovation dans le cadre d'un programme de rénovation global, visant à offrir des conditions optimales pour le recherche et l'enseignement. Par exemple, une nouvelle extension a déjà été construite en 2019 selon les designs de ksg kister scheithauer gross architekten, tandis que Bochumer SSP AG a été chargé de la rénovation des bâtiments existants. ![unico Fenêtres - WiSo, Cologne located in Cologne, Allemagne](/sites/forster/files/public/styles/landscape_full_width_wide/public/inriver/images/128030_PI_WiSo_Cologne_02.jpg?h=82f92a78&itok=AbW-y5yZ) Largeurs de face étroites malgré le poids et la largeur considérables des cadres de fenêtres : le système de profilés en acier forster unico aide à respecter les exigences de préservation. Photos : Jens Kirchner / Forster Profile Systems Ltd ![unico Fenêtres - WiSo, Cologne located in Cologne, Allemagne](/sites/forster/files/public/styles/image_square/public/inriver/images/128029_PI_WiSo_Cologne_06.jpg?h=eb6658bb&itok=_Cph4bJR) Sensible au statut protégé et durable : le système de profilés forster unico est utilisé avec un revêtement en poudre dans la couleur historique et un revêtement anticorrosion interne. À l'intérieur, un ouvrant de service permet l'accès pour l'entretien et le nettoyage du cadre de fenêtre. Photos : Jens Kirchner / Forster Profile Systems Ltd Monument au modernisme d'après-guerre Le complex de bâtiments de la Faculté WiSo a été conçu et construit par l'architecte de Cologne Wilhelm Riphahn à la fin des années 1950. Il s'agit d'un bâtiment classé de l'école moderniste d'après-guerre, où le bâtiment principal, un gratte-ciel d'environ 83 mètres de long et de neuf étages, est l'élément dominant sur le site situé dans la ceinture verte intérieure de la ville. Des ailes longitudinales et transversales, contenant des amphithéâtres, ainsi que des salles de séminaires et des espaces de travail, sont reliées au bâtiment en hauteur. Un autre élément dominant de ce paysage urbain est le bâtiment à grande échelle et de plain-pied, qui forme une sorte de base. Il intègre trois cours de jardin offrant éclairage naturel et ventilation pour la structure – un principe de conception que Riphahn a également mis en avant pour la façade du bloc en question : environ 500 fenêtres pivotantes horizontalement ont été utilisées ici, formant des rangées continues et un élément déterminant du motif orthogonal et en grille de la façade. Cependant, au fil des années, celles-ci ont été remplacées par des fenêtres à battants, ce qui a affecté la fonction de protection thermique originale. Les nouvelles fenêtres n'assuraient plus une circulation d'air suffisante pour lutter contre la chaleur des pièces en été. ### Conservation du tissu (en principe) Pour la rénovation du bâtiment de la faculté, l'Université de Cologne, en tant que client, a insisté sur la gestion soigneuse de la structure du bâtiment, afin de préserver sa structure originale et ses matériaux. Après un inventaire, les architectes de SSP AG ont constaté que la structure du bâtiment était en bon état. Trois fenêtres à caisson préservées ont également été retrouvées, qui étaient en avance sur leur époque. Les fenêtres pivotantes horizontales assurent une bonne circulation de l'air dans les pièces grâce aux ouvertures supérieures et inférieures. Des éléments de protection solaire intégrés dans l'espace entre les vitres comportaient également un mécanisme à chaîne pour un ajustement individuel. “La vision est née – celle d’une version contemporaine du fenêtre pivotante,” se souvient le chef de projet Markus Wessels de SSP AG. “Le défi pour nous était de proposer une version moderne du design de fenêtres. Et une version qui répondrait également aux exigences techniques des bâtiments actuels.” ### Nouvelle version pour les bâtiments classés Les architectes ont intégré la préservation dès le début du processus de planification. Le choix des profilés de fenêtres s’est avéré être un défi : ils devaient avoir des largeurs de face particulièrement étroites pour préserver l'apparence de la façade, mais devaient également supporter le poids considérable et la largeur des boîtes à fenêtres pivotantes. Forster Profile Systems s’est révélé être le partenaire idéal pour cette tâche, tant en termes de son portefeuille de profilés de fenêtres que de son expérience dans le développement de solutions spéciales. En étroite collaboration avec MTZ-Metalltechnik Zitzmann et le planificateur de lumière naturelle Dr. Helmut Köster, les architectes et l’équipe de Forster ont développé une version contemporaine d’un modèle historique, répondant à la fois aux exigences du client et aux exigences liées à la préservation. ![unico Fenêtres - WiSo, Cologne located in Cologne, Allemagne](/sites/forster/files/public/styles/image_square/public/inriver/images/128031_PI_WiSo_Cologne_04.jpg?h=eb6658bb&itok=n277JHDk) La nouvelle version de la fenêtre pivotante horizontalement, basée sur un modèle historique, est un véritable polyvalent : la solution combine la ventilation naturelle avec un contrôle intégré de la lumière du jour, une protection solaire et anti-éblouissement contrôlée électriquement et une efficacité énergétique de pointe. Photos : Jens Kirchner / Forster Profile Systems Ltd Fenêtres à fonctionnalité complexe Le système de profilés en acier forster unico forme la base des cadres de fenêtres. Grâce à la rigidité élevée du matériau, les largeurs de face des fenêtres pivotantes horizontalement de 70 mm sont particulièrement étroites. Des lamelles spéciales déviant la lumière de RETROSolar sont intégrées dans les fenêtres à caisson composite. Celles-ci mesurent environ 15 cm de large et offrent une protection contre l'éblouissement sans effet de sombrement. Le lumière du soleil est réfléchie à l'extérieur, ce qui réduit la chaleur directe entrant et garde le gtotal en dessous de 0,05. Cependant, une quantité suffisante de lumière naturelle est encore canalisée dans la pièce, de sorte qu'aucune lumière artificielle supplémentaire n'est nécessaire pour un éclairage ergonomique. Contrairement au modèle historique, les lamelles ne sont plus ajustées avec un manivelle, mais sont contrôlées électriquement en fonction du rayonnement solaire. L'élément à vantail latéral à l'intérieur, avec son vitrage isolant triple, peut également être ouvert pour les besoins de maintenance et de nettoyage. ### Perspectives durables Après la rénovation, les bâtiments historiques de la Faculté WiSo à Cologne seront bien préparés pour un avenir avec des été de plus en plus chauds, grâce aux normes énergétiques élevées des nouvelles fenêtres. En termes de matériaux utilisés, le verre et l'acier sont également pionniers et durables : Les profilés particulièrement durables de Forster sont fabriqués à partir de 100 % d'acier recyclable et ne contiennent aucun matériau isolant synthétique. Cela permet aux clients d’assumer leur responsabilité envers les générations futures et l'environnement avec leurs ressources naturelles – que ce soit pour des bâtiments neufs ou la rénovation de bâtiments existants. ### Solutions Forster utilisées [Fenêtres](/fr/produits/fenetres) - [unico](/fr/produits/fenetres/unico) ### Parties prenantes impliquées Architect - SSP AG, Bochum Fabricator - MTZ Metalltechnik Zitzmann GmbH, Oerlenbach Photographe - Jens Kirchner, Düsseldorf Autres parties prenantes - University of Cologne (Client) - Köster Lichtplanung, Frankfurt am Main (Other) - RETROSolar Gesellschaft für Tageslichtsysteme mbH, Kirn (Other) Partagez ce projet - [f](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//www.forstersystems.be/fr/markdownify/node/6621745%3Futm_source%3Dfacebook%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [t](https://twitter.com/intent/tweet?text=https%3A//www.forstersystems.be/fr/markdownify/node/6621745%3Futm_source%3Dtwitter%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [l](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=1&url=https%3A//www.forstersystems.be/fr/markdownify/node/6621745%3Futm_source%3Dlinkedin%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [p](https://pinterest.com/pin/create/button/) - [m]() ## Inspiration à travers nos projets [ Voir tous les projets ](/fr/inspiration/realisations) - ![fuego light Fenêtres, fuego light Portes, presto 60s Portes and presto 50 Portes - Centre de formation professionnelle BBZ Dithmarschen located in Heide, Allemagne](/sites/forster/files/public/styles/teaser_medium/public/inriver/images/125566_PI_BBZ_01.JPG?h=56d0ca2e&itok=heJaulE4) *Éducation* ### Centre de formation professionnelle BBZ Dithmarschen [En savoir plus](/fr/inspiration/realisations/centre-de-formation-professionnelle-bbz-dithmarschen) - ![thermfix vario Murs-rideaux, fuego light Fenêtres, presto 50 Portes and unico Portes - Olly-Schwarz-Schule à Vienne located in Wien, Autriche](/sites/forster/files/public/styles/teaser_medium/public/inriver/images/139146_PI%20-%20Olly-Schwarz%20-%20outside%20-%2004.jpg?h=bebce0e7&itok=d99qpH0-) *Éducation* ### Olly-Schwarz-Schule à Vienne [En savoir plus](/fr/inspiration/realisations/olly-schwarz-schule-vienne) [ Voir tous les projets ](/fr/inspiration/realisations)